Day 27

Today, I:

• built a custom Jira app on Forge (Forge UI Kit + Atlassian API) for sprint charts like velocity and burndown, because the default charts were unusable — they only let you pick one "completed" status and we needed several
• added CloudFront for serving and caching Shirimono public assets, and published public pages for all Japanese language resources in Shirimono